Fonds audio-visuels
d'André et Berthe Noufflard
Conservation, analyse, diffusion et valorisation des films par : POLE IMAGE HAUTE-NORMANDIE
Les films amateur tournés par André Noufflard entre 1925 et 1940 ont fait l'objet d'un dépôt en 1998 par Henriette Guy Loë et Geneviève Noufflard.
Les 732 petits bobineaux de 30m en 9,5 mm, (ou carter Pathé Baby) étaient classés, titrés et numérotés par leur auteur dans des valisettes de cuir.
Les films, après transfert sur un support de sécurité, ont été visionnés, résumés, datés et analysés ( indexation par mots-clefs : nom de lieux, personnes, événements représentés...).
Avec accord de leur ayant droit, ils sont utilisés à des fins culturelles (exposition, documentaire, montage dans le cadre de festivals..) et pédagogiques.
Quelques extraits :
et exemples de diffusion :
1996 : "Jours d'été", documentaire d'A. Doublet, F. Bernard, J. Cahen, P. Coblot, diffusion Canal + et nombreux festivals
2000 : France 3 Un siècle d'écrivain "Edith Warthon , réal Elizabeth Lennard
2002 : MC 93 Bobigny, « Accents en Alsace », d'après Gertrude Stein, mise en scène Elizabeth Lennard
2002 : Helsinki (Finlande), projection dans le cadre des travaux de l'Association Européenne des Inédits
"Images de famille"
2003 : Salon International de l’Agriculture, Paris 22 février/2 mars, montage « élevage » « moissons » ,
« savoir-faire »pour la Région Haute-Normandie
2004 : Dieppe Scène Nationale : montage "Dieppe, 40 ans de films amateurs"
2004 : Compagnie "Métro-Mouvance", Chapelle Saint Louis Rouen , « La Convention de Pokott », mise en scène Dominique Terrier
2004 : Martigny (Suisse) : montage "La vie à la montagne", projection publique dans le cadre des travaux de l'Association Européenne des Inédits
2005 : France 3 Alsace, documentaire sur le peintre "Hansi" réalisation M. Zieger
2006 : colloque « Conformisme, impertinence et provocation dans les représentations de l’Alsace » Université Marc Bloch, Strasbourg II (département de dialectologie) et association MIRA 14/15 décembre
2007 : exposition Casino de Dieppe Musée -Château de Dieppe, 24 juin / 7 décembre
2007 : Yerville homage – André and Berthe Noufflard – Salon City Hall, 17 novembre /25 novembre
2008 : exposition « Emma Bovary, Magdi Sénadji » Abbaye de Jumièges, 2 février / 27 avril
2009 : exposition « Henri Rivière, entre impressionnisme et japonisme » BNF Paris, 7 avril au 19 juillet
2009 : Japan, exposition montrée dans trois villes :
24 juillet / 23 août - Kanazawa
5 septembre / 12 octobre – Hayama
20 octobre / 6 décembre - Yamaguchi
2010 : Exposition « Moissons », Abbaye de Jumièges dans le cadre de la 1ère édition du Festival Normandie Impressionniste, Jumièges
2011: Exposition "La grande buée : petite histoire de lessive" Parc Naturel Régional des Boucles de la Seine Normande, Notre-Dame-de-Bliquetuit.
Exposition "Les quatre saisons du jardinier" Musée des Arts et Traditions Normands, Château de Martainville.
Projection " Rouen station de départ" et "Voyages dans la ville" dans le cadre des Journées du Patrimoine, Chapelle Saint Louis, Rouen.
2012 : Exposition "Henri Rivière : les détours du chemin d'un japonisant en Côte d'Armor", Musée d'Art et d'Histoire, Saint-Brieuc.
Colloque Violet del Palmerino Aspetti delle cultura cosmopolita nel salotto di Vernon Lee 1189-1935 Institut Français, The British Institute, Villa il Palmerino Italie, Florence.
2013 : Exposition « Travailler la Seine », Fabrique des Savoirs dans le cadre du Festival Normandie Impressionniste, Elbeuf.
Depuis 2005, un montage d’extraits concernant les films tournés en Alsace (notamment « le prix de
français ») sont consultables pour études aux archives départementales du Bas-Rhin
Créée en 1986, la Mémoire Audiovisuelle de Haute-Normandie est un département du Pôle Image bénéficiant du soutien de la Région Haute-Normandie et de la Direction Régionale des Affaires Culturelles.
La MAHN est chargée de la mise en place d'une banque de données inventoriant tous les documents cinématographiques et audiovisuels du patrimoine, mais aussi actuels, ayant pour thématique ou pour cadre la Haute-Normandie. Actuellement, 6700 films professionnels ou amateurs, documentaires ou fictions, longs ou courts métrages, sont recensés.
Lieu de dépôt, de conservation et de restauration de ces documents, la Mémoire Audiovisuelle est aussi un lieu de diffusion (visionnement sur place sur RV, cession d'images d'archives, en accord avec les ayants droit) et de consultation de documents relatifs aux films.
Elle participe également à des manifestations culturelles et organise des projections publiques.
Membre fondateur de la FCAFF (Fédération des Cinémathèques et Archives de Films de France) depuis 1995.
Membre de « Inedits , Films Amateurs/Mémoire d’Europe » (ex Association Européenne des Inédits) depuis 1992.
Membre de PIAF (Professionnels de l’Image et des Archives de la Francophonie) depuis 1997
La Mémoire Audiovisuelle de Haute-Normandie enrichit régulièrement ses collections. Si vous possédez des documents, n’hésitez pas à nous contacter.
Contacts Pôle Image Haute-Normandie
Agnès DELEFORGE (Chargée des Collections),
Christelle LANGLOIS (Assistante),
Jean Dieppois, (Coordonnateur technique)
Pôle Image Haute-Normandie
73 rue Martainville - 76000 Rouen
Tél : 02 35 70 20 21 - Fax : 02 35 70 35 71
mail : agnesdeleforge@poleimagehn.com
www.poleimagehn.com